1:40:02
Het lijkt erop
dat je op iemand wacht.
1:40:05
Ik zoek alleen de serveerster.
1:40:07
Ik wilde net bestellen.
Wil jij wat?
1:40:10
Een salade? Iets te drinken?
1:40:12
Nee. Rustig maar.
1:40:15
Wat neem jij...
1:40:18
Manolo?
1:40:22
Een biefstuk.
1:40:26
Als je van biefstuk houdt...
1:40:28
weten wij wel een betere plek.
1:40:30
Kom met ons mee.
1:41:00
Javier had hier niets mee te maken.
1:41:04
Het was allemaal mijn idee.
1:41:09
Straf mij en niet hem.
1:41:16
Doe me een lol.
1:41:22
Vertel Anna niet hoe ik gestorven ben.
1:41:26
Vertel haar maar iets anders...
1:41:31
iets officieels.
1:41:35
Zeg 'r maar dat ik waardig stierf.
1:41:44
Vergeef me, Javi.
1:41:53
Doe je best een beetje.
1:41:56
Jij ook, Manolo.