2:11:00
Krijg de kolere maar en je vrouw ook.
2:11:02
Gooi hem eruit.
2:11:04
Doe jezelf een lol.
2:11:06
Er zijn twee manieren
om dit op te lossen.
2:11:17
Is dat wat je wil?
2:11:19
Vertel je zoontje maar over mij en
over m'n partner die jij vermoordde.
2:11:22
Je hebt de verkeerde...
-Hij heette Ray Castro.
2:11:27
Onthoud dat.
2:11:29
Wat had hij nou?
-Het tapijt, schat.
2:11:31
Nee, laat mij maar.
2:11:36
Waar kwam ie nou vandaan?
2:11:44
Wat wil je nou? Blijf van me af.
2:12:14
Op de goede dagen denk ik dat
ik het begrijp. Alsof alles klopt.
2:12:22
Dan leef ik voor het moment, ik hoef
niet alles onder controle te hebben.
2:12:29
En ik geloof dat alles goed komt.
2:12:38
Op de slechte dagen...
2:12:41
wil ik de telefoon grijpen
en mensen bellen.
2:12:46
Dan wil ik de haren uit m'n kop
trekken en gillend over straat lopen.
2:12:57
Maar dankzij de mensen
die ik hier ontmoet heb...