Traffic

2:08:25

lnnenriks-flyplassen

2:09:11

Arnie, det er søndag.
Du jobber for hardt

2:09:15

Jeg er sent ute.
Jeg kommer nå

2:09:18

Nei, glem det

2:09:22

Ett spørsmål: Når skulle du
fortelle meg om de $3 millionene-

2:09:26

-som vi mottok dagen etter
at jeg ble arrestert?

2:09:32

Jeg ventet på en anledning

2:09:34

Du kunne ikke sagt det til min kone?

2:09:37

For farlig, det ville blitt beslaglagt
sammen med alt det andre

2:09:42

Du regnet ut alt.
Du skulle flytte inn i mitt hus,-

2:09:46

-oppdra mine unger,
sove i min seng, med min kone

2:09:52

Fin plan
Å, sinnssvakt?

2:09:56

Hvis jeg svindlet deg,-

2:09:59

-ville jeg vel
ha stukket av da Ruiz ble drept?