:45:01
Teraz jesteś między przyjaciółmi
:45:04
To godne pożałowania leczenie natychmiast zostanie wstrzymane.
:45:09
Strażnik!
:45:11
Tak, Generale.
:45:16
Czy jesteście za to odpowiedzialni?
:45:17
- Nie jesteśmy dzikusami!
- Tak jest, Generale.
:45:20
- Czy on jadł?
- Nie wiem, sir.
:45:24
- Przynieś mu ubrania.
- Tak jest, Generale.
:45:30
Wysoki sądzie, to jest człowiek, który kieruje
wielką organizacją przestępczą...
:45:33
z międzynarodowymi kontaktami
co dopiero zaczynamy poznawać.
:45:39
Nasze dowody przeciwko oskarżonemu są bardzo mocne.
:45:41
Jego ucieczka nie jest prawdopodbna
.To jest pewne.
:45:44
Społeczeństo prosi Wysoki Sąd
o odrzucenie kaucji. Dziękuję.
:45:49
Mój klient wcale nie ma zamiaru
uciekać bardziej...
:45:53
niż Wysoki Sąd,
czy obecny tu prokurator.
:45:55
Jest filarem
społeczności do której należy;
:45:57
głową swojej rodziny - żony i syna
mieszkających w La Jolla,
:46:00
w społeczności w której budował
swój dom przez ostatnie 20 lat.
:46:03
Jak nasza obrona
szybko dowiedzie,
:46:04
mój klient jest winny
niczego więcej...
:46:07
jak tylko stania się wygodnym celem
znanego kryminalisty.
:46:10
Zatem, wnosimy o zwolnienie
Carla Ayala i wstępowanie z wolnej stopy.
:46:13
Odrzucam propozycję kaucji.
:46:46
Doceniamy, że przybył pan
tak wcześnie rano.
:46:50
Sędzio Wakefield,
miło mi pana poznać.
:46:51
Ona jest niepełnoletnia. Prawdopodbnie i tak
stało by się to na jej 18 urodziny.
:46:54
Tak czy inaczej, jest to dla mnie delikatna
sprawa. Jestem pewien, że pan rozumie.