:08:14
O.k.,Gordon, fara povesti:
nu tu scarpint in nas,
:08:17
nu tu flegmat,
nu tu picioare incrucisate.
:08:19
- Am inteles.
- Te-ai prins,babe.
:08:21
Sunt tare, frate.
Tu doar nu mai spune glume.
:08:24
- "Nu mai spune glume " ? - "Nu spune glume "
E pierdere de vreme, Ray.
:08:28
- Nu e pierdere de vreme .- De fiecare data cand
spui tu o gluma e pierdere de vreme.
:08:30
- Nu mai spune glume .
- Stii care e problema de fapt ?
:08:32
Esti prea incordat,omule.
:08:33
De ce nu te relaxezi putin,
respira adanc ?
:08:36
Inspira incet.
Poate putin fortat.
:08:38
- Hai, omule. Se uita la noi.
- Hai,omule.
:08:40
- O sa-i prindem pe nenorocitii aia.
Noi ne stim rahatu'.
:08:43
Pot sa-l prind eu ?
Pot sa-l prind eu ?
:08:46
- Oh, pot s-o spun eu ?
- Spune. E timpul sa petrecem.
:08:54
Il cautam pe dl. Eduardo Ruiz.
Avem intalnire la ora 14:00.
:08:57
Este chiar in dincolo de hol
in camera din spate.
:09:00
Multumesc.
:09:08
Intrati. Salut, prieteni.
:09:11
Intrati. Faceti-l sa vorbeasca.
:09:13
- Scoate-l afara.
- Ce mai faci ?
:09:17
- Sunt bine.Tu ce mai faci ?
- Bine.
:09:22
Uite,ce s-a intamplat, Ed ?
Trebuie sa ducem ceva alb sau ce ?
:09:25
Voi ati mai cumparat vreodata
un sfert de tona ?
:09:28
- Nu ?
- Nu cred.
:09:30
E a dracu' de mare afacerea,nu-i asa ?
:09:34
Nu e cat s-o bagi intr-un prezervativ
in fundul unui magar.
:09:36
De cati lucratori o sa avem nevoie ?
Ai avea o linie de aici pana-n Mexico City.
:09:39
Tu spui vino atunci,noi venim si stam aici degeaba.
:09:44
- Esti sigur ca nu vrei nimic de baut ?
- Vreau sa-ti spun o gluma.
:09:48
Vrei s-auzi o gluma ? Am o gluma,
am o gluma. Vino-ncoa, frate.
:09:51
E doar o gluma. Lasa-ma sa-ti spun o gluma.
O sa-ti spun o gluma.
:09:53
Bine, de ce au uraganele
nume de femei ?
:09:58
- Nu stiu.
- Pentru ca atunci cand vin, sunt umede si salbatice.