:21:00
Ti i-as da eu insumi, dar eu-eu
nu am, pur si simplu, atatia bani.
:21:03
Te rog. Nu e nimeni care sa ne datoreze bani?
:21:05
Ba da, sunt oameni care-ti datoreaza
bani, dar nimeni n-o sa plateasca.
:21:10
Carl e prea incins.
:21:13
Dar despre celelalte afaceri,
afacerile legale ?
:21:17
- Nu detinem o constructie--
- Masinile de spalat spala banii.
:21:21
Spune-mi macar ceva
imbucurator, Arnie.
:21:24
Da-mi vreo veste buna,
pentru Dumnezeu.
:21:26
Imi pare rau.
:21:33
Ma tot intreb ce-o sa se intample
daca nu iese.
:21:36
Nu am fost niciodata pe
cont propriu pana acum.
:21:40
Am avut intotdeauna pe cineva.
Intotdeauna.
:21:51
Imi aduc aminte de prima
oara cand te-am vazut--
:21:56
micuta Helen Watts
de prin nu stiu ce coclauri.
:22:01
Cumva am stiut chiar si atunci ca abilitatea
ta de a supravietui era destul de ascutita.
:22:07
Ma bucur ca gandesti asa, Arnie.
:22:11
Imi tot imaginez o mama a doi copii,
la 30 de ani, stapanita de datorii,
:22:16
al carei fost sot
este comparat cu Pablo Escobar.
:22:22
Nu stiu pe nimeni care ar vrea
sa fie cu o astfel de persoana.
:22:28
Tu ai vrea ?
:22:30
Tu ai vrea ?