Traffic

1:06:02

otváram cesty novým nápadom.

1:06:17

Niekedy je vidie aj Mexiko City.

1:06:21

Tu odposluchy urèite nie sú, môžeš pokojne
hovori.

1:06:24

Pouèil som sa v Miami. Vtedy Amerika
odstavila Karibik.

1:06:30

Je to hra na schovávaèku... -Arnie, potrebujem
peniaze.

1:06:35

Obregónovci sa vyhrážali Dávidovi. Chcú tri
milióny dolárov.

1:06:40

Helena...

1:06:43

Dal by som ti ich sám, ale nemám. -Dlží nám
niekto nieèo?

1:06:50

Áno, dlží, ale nikto nezaplatí. Okolo Carla je
teraz horúco.

1:06:57

Èo naše ïalšie aktivity? Máme predsa
stavebnú firmu.

1:07:02

Tam sa iba perú špinavé prachy. -Povedz mi
nieèo pozitívne, Arnie.

1:07:06

Aspoò jednu dobrú správu. -Je mi ¾úto.

1:07:16

Èo keï ho nepustia?

1:07:20

Nikdy som nebola sama. Vždy sa o mòa niekto
staral.

1:07:33

Spomínam si, ako som a prvýkrát stretol.

1:07:36

Malú Helenu Wattsovú odniekadia¾ z Nemaníc.

1:07:42

A už vtedy som vedel, že si dokážeš poradi.

1:07:48

To rada poèujem, Arnie.

1:07:52

Ja sa cítim ako zadåžená tridsiatnièka s dvoma
demi,

1:07:57

ktorej bývalého muža prirovnávajú k Pablovi
Escobarovi.