Traffic
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:16:02
je rekel, "Dobro, zdaj pa lahko spijete kozarèek rdeèega vina."
:16:05
- Spila sem dva.
:16:11
- Si se imel fajn?
- Ja.

:16:14
- Najlepša hvala.
- Kaj lahko imam palice odzadaj?

:16:16
- Ne, srèek.
- Kaj pa samo mojo palico?

:16:18
- Daj mi palico.
- Vredu.

:16:21
Pojdi noter. Daj no.
Iti morava.

:16:24
Odloži to tukaj, dobro?
:16:26
Tukaj to spravlja Tiger Woods.
Hvala.

:16:29
- Ni zakaj.
- Dobro.

:16:32
David, obljubi mi, da neboš mahal v avtu z palico.
:16:37
Dobro.
:16:40
Dokler ne boš uradno prevezel mesta
Nacionalne politike za nadzor drog,

:16:44
pod nobenim pogojem ne smeš
govoriti z javnostjo brez varnosti...

:16:47
ne da bi šlo skozi to pisarno...
:16:49
ali da ne bi šlo prek nekoga od nas.
:16:51
Veliko zanimanja je v tem mestu.
:16:54
Trenutno se te bojijo.
:16:56
Razlog zakaj se te bojijo je,
da imaš moè nad njihovim proraèunom.

:17:00
Prav tako se boš
sestal z senatorji in kongresniki,

:17:03
ki imajo vsi pripravljena vprašanja.
:17:05
Vprašanja so sestavljena tako--
da bi bilo videt, da so pametni.

:17:08
Èe boš jih uštel, bodo mislili,
da jih ne spoštuješ.

:17:11
Èe se boš jih lotil z skrajno ponižnostjo,
te bodo.

:17:13
Bistvo je v tvojem spoštovanju
in predsednikovem spoštovanju do njih.

:17:17
Ko smo že pri njem,
ko se bo vrnil iz Rusije in Kitajske,

:17:19
bomo uredili,
da se dobita in malo nadoknadita zamujeno.

:17:23
Prav tako, boš en mesec od danes,
priredil tvojo prvo tiskovno konferenco.

:17:27
V njej boš izpostavil predsednikovo
strategijo za zmago nad drogami.

:17:31
Sodnik,
samo glede en stavari se bi rad razjasnil...

:17:34
Jaz nisem vdana oseba,
sem delovna oseba.

:17:37
V toku naslednjih tednov,
èe mi dovolite,

:17:39
vam bom na hitro predstavil
seznam razliènih problemov,

:17:42
v katerem je po moje najveèji, Mehika.
:17:45
Poznam vse s katerimi se boste sreèali.
Vem, kaj hoèejo in zakaj to hoèejo.

:17:48
Pomembno je, da vas vzljubijo.
:17:50
Ni pa pomembno, da mene vzljubijo.
:17:53
Zato pa vam lahko pomagam,
da se zavarujete.

:17:55
Tako kot ste varovali Landrya?
:17:58
Vidim, kam ste ciljali s tem.

predogled.
naslednjo.