Traffic
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:00
Odvisneži ne volijo.
:23:09
Kaj pri hudièu delata tukaj?
:23:13
Ti je všeè razgled?
:23:15
- Je TV zaslon dovolj velik?
- Kakšna pa je hrana?

:23:21
Upam, da je dobra, ker to je še najboljša kar boš je imel...
:23:24
za zelo dolgo, Eduardo.
:23:27
Sem legalen poslovnež.
Imam ribiške èolne. Ribiè sem.

:23:30
- Poslušaj!
- Drži gobec!

:23:32
- Drži gobec, prasec!
- Ne morete priti kar tak notri!

:23:34
- Svojega odvetnika hoèem videt.
- Dobro.

:23:36
Vse je vredu.
:23:38
- Eddie... v velikih težavah si.
- Vredu je.

:23:46
Veš kaj?
Kolièina kokaina, ki sma ga našla--

:23:49
- v nekaterih državah je to smrtna kazen, mam prav?
- Ja, doli v Teksasu.

:23:52
- Scvrli ga bodo.
- Gotovo.

:23:54
Imama ga posnetega kako govori o kupèiji.
:23:56
Posneto je kako se baha s kvaliteto,
njegovimi posli.

:23:59
- Ta prasec je najin.
- V pizdi si.

:24:01
Ne, ne, v PIZDI je.
:24:07
Jaz vidim samo eno pot iz tega položaja.
:24:16
Pustil si nama verjeti, da imaš šefa, Eddie.
:24:20
Glej, èe ni šefa,
bo za tebe huje.

:24:22
Ne.
:24:24
Ne, to je smrtna kazen.
Niti do sojenja nebi prišel.

:24:27
- Saj te bomo zavarovali.
:24:31
- Za koga delaš?
- To je siljenje.

:24:35
To je kar velika beseda za ribièa.
:24:37
Svinjsko velika beseda.
Za koga delaš?

:24:40
Še eno veliko besedo poznam.
:24:44
Imuniteta.
:24:51
Ne tako grobo, dobro?
:24:53
Kaj se tukaj dogaja?
:24:55
- Imamo nalog za preiskavo vašega zemljišèa.
- Kaj?

:24:57
Carl!
:24:59
Moj mož!

predogled.
naslednjo.