Traffic
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:02
Zdaj si med prijatelji.
:45:05
To sramotno ravnanje se bo takoj konèalo.
:45:09
Straža!
:45:11
Ja, General.
:45:16
Si ti odgovoren za to?
:45:18
- Saj nismo barbari!
- Ja, General.

:45:21
- Je kaj jedel?
- Nevem, gospod.

:45:24
- Prinesi mu nekatera oblaèila.
- Ja, General.

:45:31
Gospod sodnik, to je mož,
ki vodi veliko kriminalno organizacijo...

:45:34
z mednarodnimi zvezami,
ki še jih sploh nismo razvozlali.

:45:39
Naše obtožbe proti njemu so zelo moène.
:45:41
Njegov let ni dvomljiv.
Njegov let je zagotovljen.

:45:46
Ljudje prosijo, Gospod sodnik,
da zavrnete kavcijo. Hvala.

:45:51
Let od mojega klienta je tako dvomljiv...
:45:53
kot od Gospoda Sodnika ali tožilca.
:45:55
On je steber svoje skupnosti;
:45:57
družinski èlovek z ženo in otrokom,
ki živijo v La Jolla,

:46:01
skupnost, v kateri že prebiva 20 years.
:46:03
Kot bo naša obramba na hitro pokazala,
:46:05
da je moj klient le tega kriv...
:46:07
da je tarèa priznanega kriminalca.
:46:10
Zato prosimo, da spustite Carla Ayalo.
:46:15
Zavrnila bom kavcijo.
:46:47
Hvaležen sem vam,
da ste se pojavli tako zgodaj zjutraj.

:46:49
Sodnik Wakefield,
ta primer mi bo v èast.

:46:52
Mladoletna je.
Verjetno bi stvar izbruhnila za 18.rojstni dan.

:46:55
Vendar je to zame zelo obèutljiva stvar.
Sem preprièan, da razumete.


predogled.
naslednjo.