Traffic
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:16:04
Dragi sodnik,
:16:07
rekrutiral sem najboljše
ljudi v Mehiki za mojo ekipo.

:16:11
Jaz jih izberem po številnih preizkušnjah,
ki jim morejo biti kos.

:16:16
In ne le fiziène,
ampak tudi psihološke.

:16:21
Sodnik, rad bi se opravièil za škatle,
slike in druge stvari,

:16:25
ampak sem preveè zaposlen,
da bi se poponoma vselil tukaj.

:16:29
Vem, da zelo dobro napredujete
s Tijuanskim kartelom.

:16:31
- Èestitam, general.
- Najlepša hvala.

:16:34
Rad bi,
da bo do konca leta,

:16:38
Juan Obregon za rešetkami.
:16:41
Ampak morete razumeti,
da bo to zelo težka naloga...

:16:46
zaradi korupirane policije.
:16:49
Upajmo, da bodo izmenjava urjenja in informacij...
:16:53
med našima državama k temu kaj pomagala.
:16:55
Upam.
:16:57
Ampak pravzaprav govorimo o dobavi,
general.

:17:01
- Kaj pa zahteve?
:17:04
Kakšna je vaša politika
do zdravljenja odvisnikov?

:17:07
"Zdravljenje odvisnikov."
:17:10
Odvisneži se sami zdravijo.
:17:12
Vzamejo prevelik odmerek,
in takrat je ena skrb manj.

:17:21
Od vas bi zdaj želel, da napišete
pet razlogov, ki bi vas...

:17:26
lahko vodile do omagovanja,
:17:28
ki bi lahko postavile na kocko
vašo zdravljenje.

:17:30
Pet razlogov.
Veši starši, nekaj kar bi lahko rekli.

:17:35
Vse kar bi lahko bil razlog za vas.
Razlikujejo se od osebe do osebe.

:17:38
Nekateri so se že pogovarjali o tem--
:17:42
Linda,
midva sva se že pogovarjala takrat.

:17:45
Vem, da imaš težave s sestro,
:17:46
in kako te vedno zasenèi.
:17:59
Hej, sladkorèek,
se ti dopade tvoj nov dom?


predogled.
naslednjo.