Traffic
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:26:01
sizi kötüye götüren,
1:26:03
iyileþmenizi tehlikeye sokacak þeyler.
1:26:05
5 tetikleyen.
Aileniz, söyledikleri birþey.

1:26:10
Tetikleyici unsurlar.
Ýnsandan insana degiþen þeyler.

1:26:13
Bazýlarýný
zaten konuþmuþtuk--

1:26:17
Linda, seninle geçen gün konuþmuþtuk.
1:26:19
Biliyorum kýz kardeþinle
sorunlarýn vardý,

1:26:21
sana devamlý parladýgýndan
þikayetçiydin.

1:26:33
Hey, tatlým,
begendin mi yeni evini ?

1:26:39
- Þaka yapýyor olmalýsýnýz.
Avukatýmýn pazarlýk ettigi bu degildi.

1:26:43
Lütfen. Siktirtme avukatýný.
1:26:45
Burda o lanet cappuccino
bir de neydi o--

1:26:47
- Biscotti.
- Evet, o boklardan hiçbirini
burda bulamayacaksýn.

1:26:50
- Bir yatak al.
- Telefondan uzak dur, Eddie.

1:26:52
Uzun mesafe görüþme, tamam mý ?
1:26:54
- Ararsan 1-800-CRIMINAL'ý ara.
1:27:05
Bay Ayala ilk kez beni
görmeye ocakta geldi.

1:27:08
Sanýrým 1987'de.
1:27:11
Liman yakýnýnda bir depo
yeri kiralamak istedi.

1:27:15
Ona çok soru sormadým.
Ben de ayný zamanda bir iþ adamýyým.

1:27:19
Ben 1991'den 1994'e kadar
þirketin sekreteriydim.

1:27:23
Altý adet þirket adýna çalýþýyor
gibiydim, ama aslýnda yoklardý--

1:27:27
Yani, bir masa ve telefondan
ibaretti herþey.

1:27:32
bütün bu zaman zarfýnda
tek birþey satmadým.

1:27:34
Bazen insanlar gelirdi,
onlara para ödenirdi.

1:27:38
Açýkcasý ne yaptýklarýný
bilmiyorum.

1:27:40
- Mr. Ayala, paranýn nerden
geldigini söyledi mi ?
- Hayýr.

1:27:45
-Siz nerden geldigini sordunuz mu?
- Hayýr.

1:27:50
Sizce nerden geliyordu?
1:27:52
- Ýtiraz ediyorum. Tahmini.
- Devam edin.

1:27:55
Düzeltiyorum, Sayýn yargýç.
1:27:57
Yasalara saygýlý biçimde çalýþan bir
firmada oldugunuzu mu düþünüyordunuz ?


Önceki.
sonraki.