:06:01
Госпожо, не бива да ходите там.
:06:04
Андерсън, повикай SVU.
Имаме проблем тук.
:06:11
-Д-р Дубоа. Винаги точно навреме.
-Това ми е работата.
:06:18
Тами, аз се казвам Миа. Аз съм лекар.
:06:24
-Може ли да си поговорим?
-Не ми се говори.
:06:27
Добре, мога да разбера това.
:06:31
Но, единствения начин, да разрешим случая,
е като си поговорим.
:06:36
Така, че може ли да си поговорим?
:06:39
Тези мъже.
:06:41
Накарайте ги да напуснат.
:06:47
Добре.
:06:50
-Тами.
-Не се приближавай.
:06:52
Добре. Но аз съм тук, за да ти помогна.
:06:55
Само трябва да ми кажеш
какво се случи.
:06:59
Можеш да ми се довериш.
:07:01
Тези мъже, те искат да ме наранят.
:07:05
Това не е вярно.
Никой не е тук, да те безпокои.
:07:07
Тогава ги накарайте да напуснат.
:07:09
Добре, ще ги помоля,
да отстъпят крачка назад.
:07:14
Отстъпете към стената.
Така по-добре ли ще е?
:07:30
Така е по-добре, нали?
:07:34
Да, така е.
:07:37
Добре.
:07:38
Ще се приближа до теб.
Няма да позволя, нищо лошо да ти се случи.
:07:42
Повярвай ми.
:07:50
И така тръгвам към теб...
:07:55
...и ще те изслушам.
Ще седна до теб и ще те изслушам...
:07:58
...и искам да ми кажеш
всичко което ти тежи на сърцето.