Trois
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Do you like to role-play, Doctor?
:29:04
You know, act out characters.
:29:08
Pretend to be other people.
:29:12
-No.
-You're lying again.

:29:15
Okay.
:29:20
Why don't we talk about the night
Mr. Racine was murdered?

:29:26
Let's not.
:29:28
-Why not?
-Because I'm not ready.

:29:31
Oh, Tammy,
you are making such a progression!

:29:34
You're riding a wave.
You seem so confident.

:29:38
Now is the perfect time
to revisit this scenario.

:29:42
You know, I thought
you would understand. I really did.

:29:48
But I should have known.
:29:50
No doctor can understand me.
Especially not you.

:29:54
You're too uptight, Dr. Dubois.
:29:58
You can't even help yourself.
:30:01
How in the hell
are you supposed to help me?

:30:04
Good day, Doctor.
:30:16
Remember that client I told you about?
:30:21
Now it's gotten overwhelming.
:30:23
Like she wants me to go inside myself
to be able to deal with her.

:30:26
It's like a game with her.
:30:28
Mia, we can't let our patients
get into our minds.

:30:34
All we have is our sanity,
and without that we're no good to anyone.

:30:38
I know.
:30:41
It just....
It gets a little frustrating sometimes.

:30:45
It's not like I have any emotional support
at home to help me, either.

:30:50
It seems nothing has changed with Victor.
:30:53
It's gotten even worse.
:30:56
He is such a bad actor. He doesn't
even pretend to love me anymore.


prev.
next.