:47:03
-Like that?
-You hear that?
:47:05
-What? What?
-School bell. Time for class.
:47:10
Oh, well. Then I'll see you at recess.
:47:17
-We'll give her five minutes.
-All right.
:47:20
-Good afternoon.
-Hey, what's up, Doc?
:47:23
Fellows?
:47:25
So, we hear
you're counselling Tammy Racine.
:47:29
Yes, I am.
:47:31
-So?
-So what?
:47:37
I told you guys before,
I cannot break confidentiality.
:47:40
I took an oath.
:47:42
You guys know about that, right? See you.
:47:48
I told you.
:47:58
Oh, these are beautiful.
:48:07
Somebody's been reading my stuff.
:48:19
"Meet me in the master bath
at the Box tonight."