:08:05
Двата дизелови двигателя са извън строя.
Само на електрически сме. Изпратете помощ.
:09:20
Ето го. Хей, Анди!
Как си, човече?
:09:23
Ела тук. Запознай се с Джоани.
Джоани, това е Анди Тайлър.
:09:25
Здравейте.
Моят най-добър приятел.
Бяхме заедно в Анаполис.
:09:28
Приятно ми е.
Хей, намерил съм ти
една от пурите на Ларсън.
:09:31
За нашия следващ капитан.
Благодаря ви.
:09:35
Лейтенант !
Ще пиинеш ли по бира
с избраните моряци по късно?
:09:38
Дадено, Григс.
Чудесно.
:09:43
Г-н Тайлър!
Г-н Тайлър!
:09:46
Майка ми е тук. Имате ли нещо против
да се срещнете с нея?
:09:48
Разбира се че не, Тригър.
Това е лейтенанта,
за който ти говорех.
:09:58
Лейтенант Тайлър!