1:00:04
Затваряй си плювалника, моряко.
1:00:07
Лейтенант Тайлър е управляващият офицер,
и ти ще уважаваш този мъж като такъв.
1:00:12
Разбра ли ?
Да, Боцман.
1:01:00
Гледай ги тия кучи синове.
1:01:05
Казвал ли съм ти, че баща ми беше рибар ?
1:01:07
Имаше си едно старо 30-метрово корито, с което обикаляше залива.
1:01:11
Шумен двутактов дизел.
1:01:15
Ръждиво, колкото си искаш.
1:01:17
Можех да стържа палубата по
3 пъти на ден и пак щеше
да мирише на риба.
1:01:21
И аз се заклех никога на ставам
капитан на такова корито, Боцман.
1:01:27
Хмм, виждах се...
1:01:30
стоейки на мостика на боен кораб.
1:01:35
Истински морски капитан.
1:01:37
Г-н Тайлър,
позволете да говоря свободно ?
1:01:41
Разбира се, Боцман.
1:01:43
Това е Флотата,
1:01:46
където управляващия офицер
е могъщо и отвратително нещо--
1:01:49
човек,
от който се страхуват и уважават.
1:01:51
Знаещ всичко, имащ пълната власт.
1:01:55
Да не сте посмял да кажете на ония
момчета, каквото им казахте
преди малко -- "Не знам."
1:01:59
Тези две думи могат да
убият екипажа за един миг.