:10:03
	Hvor er din pige,Andy?
Du plejer aldrig at komme alene.
:10:07
	Jeg kunne ikke nå at finde en.
Hr. kaptajn, må jeg tale med Dem?
:10:12
	Naturligvis.
:10:14
	Du må lige have mig undskyldt
et øjeblik.
:10:29
	-Jeg fik ikke min ubåd.
- Det ved jeg godt.
:10:33
	Det kan der kun være én grund til.
:10:36
	Hvis De undlod at anbefale mig.
:10:39
	Det er korrekt.
Jeg mener ikke, De er parat.
:10:43
	Hvad mener De?
:10:46
	Jeg knoklede på S-33.
Jeg mener selv,jeg er kvalificeret.
:10:51
	lngen næstkommanderende
er mere kvalificeret.
:10:56
	De er bare ikke parat
til at få kommandoen.
:11:01
	Jeg har truffet min beslutning,
og den står ved magt.
:11:10
	Mr Tyler.
Hvordan går det?
:11:13
	- Morer De Dem?
- Fandeme så, chef.
:11:17
	Hvad med Dem?
:11:20
	Jeg glæder mig til at komme afsted.
Jeg savner smagen af salt.
:11:27
	Han torpederede mig.
Ni måneder om bord på S-33.
:11:33
	Jeg ydede mit bedste.
Gjorde alting to gange-
:11:39
	- for at sikre mig,
at jeg ikke havde overset noget.
:11:43
	De skal nok få chancen, hr. løjtnant.
Der er andre ubåde.
:11:50
	De vidste det?
Men De advarede mig ikke.