:27:15
En serio, estaba más buena
que Dorothy Lamour.
:27:19
¿De verdad?
:27:20
Sí, y estaba interesada,
:27:23
pero era de clase alta.
:27:25
De las que quieren
que las lleves al club de campo.
:27:28
¡Como si hubieras visto
un club de campo!
:27:31
Ni he visto, ni quiero.
:27:34
Pero bueno,
:27:36
creía que no iba
a ningún lado con ella
:27:39
y usé mi arma secreta.
:27:41
Le conté lo del S-26.
Funciona al instante.
:27:45
No hables de eso
mientras estamos a bordo.
:27:47
-¿Por qué? ¿Qué pasó con el S-26?
-Sí, ¿qué pasó?
:27:51
¿No lo sabéis?
:27:52
No.
:27:55
Hacía una inmersión
de rutina en Norfolk.
:27:59
Fallaron las juntas.
:28:02
Se hundió a 400 pies.
:28:05
¿Sabes qué presión hay
a esa profundidad?
:28:22
Mazzola,
:28:23
vas a ser el primero en comer
huevos estrellados en este crucero.
:28:34
Adelante.
:28:41
Esta es nuestra posición, Capitán.
:28:43
Navegamos con mar de fondo
:28:45
y eso nos ha retrasado
tres horas.
:28:48
Dije a Emmett
que fuera a toda máquina
:28:50
y mantenga rumbo
hasta recuperar tiempo.
:28:52
Muy bien.
:28:56
Eres un segundo de primera, Andy.
:28:59
Lo suyo son los submarinos.