:21:02
	Roni, roni, roni.
:21:05
	Gospodine, ventili glavnog balastnog
spremnika otvoreni.
:21:07
	Razumio. Oba zaron u zakrilca, 1 5 stupnjeva.
Oba zaron u zakrilca, 1 5 stupnjeva.
:21:13
	Sve u redu!
:21:15
	Paluba potopljena.
Paluba potopljena. Razumio, gospodine.
:21:45
	Prvi put ste u podmornici ?
:21:48
	Tako je.
:21:52
	est-nula stopa.
:21:57
	Spustite periskop.
:22:01
	Kapetane, prijavak strojarnice : manje
proputenje na osovinskom dihtungu i pumpi.
:22:05
	- Voda u trupu je na 18 incha i raste.
- U redu.
:22:09
	Koliko duboko ide ova kanta ?
:22:11
	Ide skroz do dna, ako je prije toga ne zaustavimo.
:22:14
	Trudimo se da je ne spustimo ispod 150 stopa.
:22:17
	Na veæoj dubini proputa vie
no to pumpe mogu ispumpati.
:22:19
	Ove podmornice su antikvitetni primjerci,
:22:22
	stariji od veæine posade.
:22:26
	Jedan-nula-nula stopa.
Razumio.
:22:34
	Oprostite, G. Emmett.
:22:38
	Stavi zakrpu na to i zvei sa pagom.
:22:40
	Biti æe popravljen kada se vratimo u luku.
Razumio, gospodine.
:22:44
	Opustite se, gospodo.
Stara je, ali dri.
:22:52
	Sinoæ, oko 03:00 sati,
:22:54
	Britanski je razaraè prijavio
potopljivanje njemaèke podmornice.
:22:58
	Medutim, neto kasnije,