:23:00
	saveznièke su radijske stanice su uhvatile
neprijateljski kodirani radiosignal te je
:23:05
	triangulacijom lociran
izvor ovdje, blizu zavretka linije.
:23:08
	Vjerujemo da je podmornica
oteæena, ali ne i potopljena,
:23:11
	te pluta prema istoku, noena morskom
strujom brzinom od 4 èvora.
:23:13
	Francuski pokret otpora je prijavio
da je opskrbna podmornica
:23:16
	isplovila iz luke Lorient jucer popodne,
:23:20
	noseæi rezervne dijelove i mehanièare.
:23:22
	Vjerujemo da æe se sastati sa oteæenom podmornicom.
:23:26
	U oteæenoj podmornici se nalazi ovo.
:23:33
	- Pisaæi stroj ?
- Kodna naprava Enigma.
:23:36
	Ona omoguæuje njemaèkoj mornarici
komunikaciju sa podmornicama u tajnosti,
:23:40
	naa nemoguænost da deifriramo
njihove poruke nas kota ovaj rat.
:23:44
	G. Coonan ? U redu, ovo je u stvari operacija Trojanskog konja.
:23:49
	S-33 æe se sastati sa podmornicom, glumeæi njemaèku opskrbnu podmornicu.
:23:54
	Ja æu voditi borbenu skupinu obuæenu
u njemaèke uniforme na njihovu podmornicu.
:23:57
	Zauzeti æemo ju, te oteti Enigmu.
:24:00
	Svi zarobljenici æe biti premjeteni na S-33, a U-571 æe biti potopljena.
:24:04
	Njemaèka opskrbna podmornica
æe doæi na mjesto sastanka...
:24:07
	da bi samo ustanovila, kako je
U-571 potonula zbog prevellikih oteæenja.
:24:10
	Nijemci nesmiju posumnjati da smo im capili Enigmu.
:24:12
	To je kljucno.
Znaèi ovo je utrka ?
:24:15
	Prakticki da.
Tko æe biti u borbenoj skupini ?
:24:18
	Pa, s obzirom da ste vi izvrni èasnik, vi gospodine.
:24:20
	G. Emmett, G. Larson, G. Hirsch
i devet èlanova vae posade.
:24:23
	Kapetan ce, naravno, ostati na S-33.
:24:26
	G. Coonan, nai deèki su
podmornièari, a ne Zenge.
:24:32
	Deèki na U-571 su isto podmornièari.
:24:34
	Vaio ljudi buju spremni,
poruènièe. Ja bum ih zvebal.
:24:38
	Doli ste na pravi brod.