U-571

1:31:05

- Još tonemo !
- Balasti su prazni !

1:31:08

Bum probal sprazniti boène balaste !

1:31:16

Ajde, ajde, ajde !

1:31:29

Idemo gore !
Idemo gore !

1:31:47

G. Tyler,
idemo gore.

1:31:50

Ali sam zgubil kontrolu nad balastom.

1:31:53

Nemrem zaustaviti izron.

1:31:55

Kaj se dogaða sa tim torpedom ?

1:31:57

Cijev je sjebana.

1:31:59

Je rupa v cijevi,
tak da nemam druka
da lasniram torpedo.

1:32:03

Bum probal zaštopati rupu,
al je dalko v jami s vodom.

1:32:06

Nemrem nikak do toga.
Sam prevelki.

1:32:09

Jel more neko drugi ?
Nemam pojma.

1:32:12

Morti neko manji.

1:32:15

To ti je Rabbit ili Trigger.

1:32:17

Sad smo na 200 metri.

1:32:20

Moraš izabrati jednega.

1:32:29

Trigger.
Trigger,

1:32:33

Odi pomogni Tanku.

1:32:36

Ajde brže, deèec.
Imaš posla.

1:32:48

Viš, nema druka za torpeda.

1:32:51

Jedna od tih cijevi je sjebana i pušta.

1:32:54

A, kak bum je našel ?
Buš videl zrak kak izlazi vun.
Puno mjehura.

1:32:57

Najdi ventil iza
rupe i zapri ga.