:21:03
immersione, immersione immersione.
:21:06
Sir,sfoghi d'aria aperti.
:21:08
-timomoni 15 gradi a scendere.
-timomoni 15 gradi a scendere.
:21:14
ricevuto!
:21:16
-tutto libero.
-acqua in coperta.
:21:46
tutti gli strumenti funzionanti?
:21:49
molto bene.
:21:53
generatori.
:21:58
anche quelli.
:22:02
Captain, prima volta in un sommergibile
infatti.
:22:06
-ammaina il periscopio.
:22:11
sala macchina riporta?
:22:12
entrate d'acqua dalla
pompa di sentina.
:22:16
fino a quanto puo scendere.
:22:18
arriva fino sul fondo.
:22:21
questi battelli sono vecchi...
:22:23
...piu dell'equipaggio.
:22:27
siamo a100 piedi. bene.
:22:35
scusi, Mr. Emmett.
:22:39
mettici una pezza e legala con un merlino.
:22:41
lo ripareranno quando torneremo
in porto.
:22:43
si, sir.
:22:46
tranquillizzatevi e' vecchio ma
reggera'.
:22:53
la notte scorsa alle 3...
:22:55
...un cacciatorpediniere inglese
ha detto di avere affondato un U-boat.
:22:59
in ogni caso qualche minuto dopo...