1:00:00
la voce era che DahIgren avrebbe fatto cacciare TyIer dalla marina, e--
1:00:05
questo lo sanno tutti.
1:00:08
non dire mai piu certe cose marinaio.
rispetta il tuo capo.
1:00:13
-sono stato chiaro?
-si, capo.
1:01:02
guardi questi figli di puttana.
1:01:05
mio padre faceva il pescatore?
1:01:09
aveva un 60-piedi
andava su e giu per tutto il golfo.
1:01:12
con un due tempi- dieseI.
che faceva un chiasso.
1:01:16
era tutto legbo fradicio,insomma.
1:01:18
potevo lavarmi tre volte al giorno
ma puzzavo sempre di pesce.
1:01:24
ho giurato che non avrei mai comandato
una barca del genere.
1:01:30
io mi vedevo sopra il ponte di una corazzata.
1:01:36
un vero capitano di marina.
1:01:39
Mr. TyIer,le posso parlare francamente?
1:01:42
certo, Capo.
1:01:44
qui siamo in marina...
1:01:47
...dove un uffiale comandante e' una
persona terribile e potente.
1:01:51
un uomo da temere e rispettare.
1:01:53
che sa tutto,e puo tutto.
1:01:55
non si deve azzardare a dire
ai ragazzi non lo so...
1:01:58
...''non lo so.''