U-571
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Cia - priekinis diferento reguliatorius,
cia - galinis. Cia - pagalbiniai.

:50:05
Pagrindinis motoras.
Pagalbinis. Pagalbinis.

:50:22
Cia viskas surasyta metrais.
:50:24
Kertam 15 metru riba!
:50:26
Patariu uzdaryti pagrindinius
voztuvus.

:50:28
Taip ir padaryk. Vencai, eik prie
hidrofono ir pasakok, kas dedasi uz borto.

:50:32
- Leidziames i 20 metru gyli.
- Klausau.

:50:34
Kontroliuok panirima.
:50:36
Panirimas kontroliuojamas.
:50:37
Esam 20 metru gylyje. Priekinius vairus
istiesint, gyli reguliuot galiniais.

:50:42
Priekiniai vairai istiesinti,
gylis reguliuojamas galiniais.

:50:45
O, velnias!
:50:46
Visu greiciu plaukiam i prieki.
Baterijos nusilpusios ir greitai senka.

:50:49
Pone Taileri, girdziu,
kaip duzta S-33.

:50:53
Palaukit. 10o kampu girdziu panirusi
povandenini laiva.

:50:56
Labai arti. Maziau,
nei uz 1000 jardu.

:50:59
- Gelbejimo laivas! Plaukia link musu?
- 280o kampu.

:51:02
Vaira pilnai i desine.
Ties 10o laipsniu stabilizuot.

:51:05
Klausau, sere.
:51:08
Tankai, desini varikli visu greiciu
atgal. Rabitai, atsiliepk.

:51:11
Desini - visu greiciu atgal. Klausau.
:51:18
Z iurek gylio. Laivagalis gali nusesti.
:51:20
Rabitai!
:51:23
Turim keturias torpedas. Turiu
suvienodinti vamzdziu spaudima,
bet nerandu voztuvo.

:51:27
Vencai, padek Rabitui.
:51:29
Prieso laivas visai arti!
Paleista torpeda!

:51:32
Isakyma atsaukiu. Vencai, lik cia.
:51:34
Hirsai, i torpedu skyriu!
:51:39
- Kas 10o pranesinek kursa.
- Klausau, sere. Dabar -320 o.

:51:44
Sukis! Sukis!
:51:47
Kaip suvienodint spaudima?.
Po galais, kas kur? Beprotnamis.

:51:50
Negaliu suvienodint spaudimo!
:51:53
- Ko tau reikia?
- Atitinkamu voztuvu!

:51:57
- Giroskopas?
- Ne.

:51:58
- Drenazas?
- Ne.


prev.
next.