U-571
prev.
play.
mark.
next.

1:20:01
Taip, Edi.
1:20:03
Ar tai protinga, leitenante?
1:20:04
Nelabai.
1:20:06
Bet ziurekit.
1:20:09
2 mazgu greiciu judantis povandeninis
laivas 30 mazgu greiciu judancio
minininko neapsaudys.

1:20:14
Nebent giliai panertume.
1:20:17
160 m. gylyje is priekiniu vamzdziu
issausim kruva slamsto.

1:20:21
Jis iskils i pavirsiu
ir sudarys nuolauzu lauka.

1:20:24
Minininkas ten atplauks,
1:20:27
isjungs variklius ir akustiniu tyrimu
bandys isitikinti, ar mes negyvi.

1:20:32
Bet mes gyvi.
1:20:33
Mes esam cia ir kylam i periskopini
gyli.

1:20:38
Kilimo greicio principas.
1:20:40
Musu pludrumas iskels mus i virsu
ir tolyn nuo minininko.

1:20:43
Kai iskilsim i pavirsiu,
busim uz ju per 700 jardu.

1:20:47
Tai ideali pozicija sauti i stovinti
taikini.

1:20:53
Geriau negali buti.
1:20:57
Gerai, pone Taileri.
1:21:00
130 metru.
1:21:02
Labai gerai.
1:21:03
Rabitai, ikisk i treciavamzdi
Macolos kuna

1:21:08
ir uzvilk gelbejimosi liemene,
kad pluduriuotu.

1:21:11
lssauti ji kaip siuksle?
1:21:21
Jo kunas isgelbes mums gyvybes.
1:21:25
As tarsiu jam pora zodziu.
1:21:27
Hirsai, eik su Rabitu.
Edi, suvaldysi abu vairus?

1:21:30
Taip, sere.
1:21:31
Pone Taileri?
1:21:34
Jei nesunaikinsim to minininko,
pavojus bus ne mirtis.

1:21:39
Pavojus bus iikti gyviems.
1:21:44
Vyrai mate ir girdejo dalyku,
kuriu priesas negali suzinoti.

1:21:50
Paslapciu,
1:21:52
tokiu, kaip musu radaru galimybes
1:21:54
ir tai, kad zinom vokieciu sifrus.
1:21:58
Jei pakliusim vokieciams gyvi,
mus kankins be pasigailejimo.


prev.
next.