U-571
prev.
play.
mark.
next.

1:14:03
Ne gi razlikuval glavata na klipot
i gradite na sestra mu.

1:14:06
Mislam deka mo`am da go sredam.
1:14:08
Vo red, Tank.
Stori se [to mo`e[.

1:14:13
Da, g-dine.
1:14:17
Vo red. Slu[ajte.
1:14:20
Odlu~ivme za kursot.
1:14:24
Odime za Anglija.
1:14:26
Toa e najblisku,
posle okupiranata Francija.

1:14:32
Rabit, kolku torpeda imame?
1:14:34
Samo edno. Se naoa vo dolniot cev,
toj e uni[tena, prima vozduh od nekade.

1:14:40
G-dine?
-Da, [to e, Triger?

1:14:45
Zarem ne mo`eme ednostavno da
go iskoristime radioto...

1:14:48
da povikame pomo[ i da
po~ekame da ne spasat?

1:14:51
Toa e nevozmo`no.
1:14:53
Ako emitirame, Germancite ]e ja
doznaat na[ata pozicija...

1:14:57
vo pomo[ na dvete is~eznati podmornici.
1:15:00
Ako posomnevaat deka ja imame [ifrata,
*e go promenat celiot sistem.

1:15:05
I ]e ni ja zafrknat celata
na[a misija.

1:15:09
G-dine Triger,
1:15:12
ako trgneme kon Anglija,
1:15:14
*e pomineme to~no niz sojuzni~kite trupi.
1:15:17
Toj e vo pravo. Toa e germanski teren.
-Slu[ajte, momci.

1:15:24
Tamu vrie od germanski podmornici.
A nie nemame so [to da se branime.

1:15:28
Misli[ deka gi znam site odgovori?
1:15:32
Misli[ deka znam kako treba?
Ne znam. Ne znam kako.

1:15:37
Jas mislam da go upotrebime radioto.
-Nikoj tebe ne te pra[uva.

1:15:42
Da go iskoristime radioto.
-Ti rekov da zaboravi[ na toa.

1:15:46
Kapetanot bi go storil toa...
-Kapetanot e mrtov.


prev.
next.