:05:07
De accu is leeg.
We hebben alles opgebruikt.
:05:12
En de diesels ?
- Stuurboord is er geweest.
:05:17
Bakboord is oké.
:05:19
Maar die moffen hebben
er een zootje van gemaakt.
:05:23
Maar ik kan hem wel maken.
- Oké, Tank.
:05:27
Doe je best.
:05:31
Luister...
:05:33
We hebben de koers bepaald.
:05:36
We gaan naar Engeland.
:05:39
Dat is het dichtst bij. Op Frankrijk na.
:05:42
Rabbit, hoeveel torpedo's ?
:05:45
Nog één. Maar de buis is defect.
:05:48
De hogedruklijn lekt.
:05:51
Ja, Trigger ?
- Kunnen we niet om hulp roepen ?
:05:54
Een SOS uitzenden ?
- Onmogelijk.
:05:59
Als we dat doen,
kunnen de Duitsers ons lokaliseren.
:06:03
En als ze denken dat wij de Enigma
hebben, veranderen ze de code.
:06:08
En dan is onze missie
tevergeefs geweest.
:06:11
Als we naar Engeland gaan,
moeten we dwars door de linie.
:06:17
Ja, door de Duitse achtertuin.
:06:21
Luister...
- Vol met U-boten.
:06:24
Zonder wapens.
- Ik heb de wijsheid niet in pacht.
:06:29
Ik weet het ook niet. Ik weet het niet.
:06:33
We zenden een SOS uit.
- Hou je mond.
:06:36
Ja, we moeten de gok wagen.
- Bek dicht.
:06:39
Dat had de kapitein ook gedaan.
- De kapitein is dood.