U-571
prev.
play.
mark.
next.

1:07:02
Eddie, ta denne jævelen
og lenk ham til køyene.

1:07:04
-Få ham til å adlyde!
1:07:09
-Løytnant, vi har et problem.
Få det gjort, Eddie.

1:07:19
Pokker.
1:07:30
Be Tank om å bli ferdig med
reparasjonene. Jageren sender en båt.

1:07:33
-Han trenger fem minutter.
1:07:35
-Vi har ikke fem minutter.
1:07:37
Løytnant, dekkskanonen kunne gi ham en granat under vannlinjen.
1:07:40
Det ville ikke ha noen virkning.
Den balja tåler hundre granater.

1:07:45
Vi trenger en torpedo
som virker og det har vi ikke.

1:07:48
Trigger, vær klar ved antiluftskytset.
Når jeg gir tegn, ødelegger du båten.

1:07:52
De vil vite hvem vi erom cirka 60 sekunder.
1:08:00
Trigger, klar ved våpnet.
Chief, Tank har ett minutt.

1:08:04
Få Wentz
og Rabbit kom opp hit med et maskingevær.

1:08:08
Hva skjer når de finner ut
at vi ikke er tyskere?

1:08:11
Etter at de har skutt oss som spioner,
vil de telegrafere til hovedkvarteret-

1:08:14
-og fortelle dem om Enigmaen.
1:08:19
Hva om vi ødelegger radioen deres
før den kan varsle noen om oss?

1:08:22
-Hvordan da?
-Med dekkskanonen.

1:08:26
Det må være litt av et skudd,
men vi kan greie det.

1:08:29
Så dykker vi og kommer
oss raskt under dem.

1:08:32
Vi lurer dem nærmere kontinentet,
innenfor en rekkevidde av allierte fly.

1:08:36
Og ber om et luftangrep.
Ja, vi ber om et luftangrep.

1:08:41
Han slo av trykket på hydraulikken.
1:08:44
Vi må finne lukke ventilen.
1:08:52
Fordømt.
1:08:56
Ser du det bygget bak broen med den
store antennen? Det er radiorommet.

1:08:59
Yes, sir.
That's the radio shack.


prev.
next.