:12:00
To nie moje miejsce, sir.
:12:02
Klub zabezpieczony!
Czas ruszać!
:12:07
Chodźmy. Wyjść.
Wszyscy wyjść.
:12:10
Chodźmy.
:12:13
Co to ma znaczyć,
Sierżancie?
:12:14
Pan starszy? W porządku.
Jestem X.O. z S-33.
:12:18
Ci panowie mają
48-godzinną przepustkę.
:12:21
Nie, sir,
już nie.
:13:05
Co do cholery robią te gryzipiórki
na mojej łodzi?
:13:09
Wygląda na cholernie dobrą nazistowską łódź.
:13:12
Hej, Andy.
To dobry dzień na pływanie.
:13:18
Nie dadzą mi nawet pięciu minut
na skonsumowanie mojego małżeństwa. Pięć minut!
:13:23
Co tu się dzieje?
Niech mnie strzeli jeśli wiem. Załóż swój hełm.
:13:26
Tak, sir.
:13:29
Panie Tyler, proszę zwołać załogę do kwater.
Rozkaz, kapitanie.
:13:32
Do kawater!
Wszyscy do środka! Ustawić się w formacji!
:13:36
Szybko!
Formacja!
:13:40
Przygotować załogę trzecią.
Apel z pierwszym porucznikiem.
:13:43
Przygotować załogę trzecią.
Apel z pierwszym porucznikiem.
:13:47
Kapitanie Dahlgren, cała załoga obecna
i policzona, sir!
:13:48
Bardzo dobrze.
:13:52
Przepraszam, że przerwano panu wakacje,
ale nasze plany się zmieniły.
:13:58
Mamy dwie godziny na wypłynięcie
i ustawienie wachty.