:27:15
Mówię ci, była lepsza niż
Dorothy Lamour.
:27:19
Naprawdę?
Taa... Przyznaję była interesująca...
:27:22
ale z klasą.
:27:26
Taka która chce aby ją
zabierać na wiejską potańcówkę.
:27:28
Taa? Mówisz tak jakbyś był na takiej imprezie.
:27:32
Ej, ale zawsze chciałem pójść!
:27:35
Tak czy inaczej, chyba nigdzie
z nią nie pójdę,
:27:39
Więc użyję mojej sekretnej broni.
:27:41
Opowiem jej o S-26.
Działa za każdym razem.
:27:44
Nie mów o tym
dopóki jesteśmy pod wodą.
:27:48
Dlaczego? Co się stało z S-26?
Właśnie, co?
:27:50
To wy nie wiecie?
Nie.
:27:56
Płynęła na kurs testowy
w dół od Norfolk.
:27:59
Szyby morskie uległy uszkodzeniu.
:28:02
Osiadła na czterystu stopach.
:28:04
Wiecie jakie jest ciśnienie
na takiej głębokości?
:28:22
Mazzola, będziesz pierwszym,
który spróbuje sproszkowanych jaj.
:28:25
Tak trzymaj, słyszysz?
:28:33
Wejdź.
:28:41
To nasza pozycja Kapitanie.
Mamy jeszcze kawał drogi przed sobą.
:28:45
Szacujemy, że jesteśmy trzy godziny
spóźnieni.
:28:48
Powiedziałem panu Emmetowi,
aby ustawił maksymalną moc i trzymał optymalną głębokość...
:28:50
aż nie nadrobimy straconego czasu.
To dobrze, poruczniku.
:28:56
Jesteś marynarzem najwyższej klasy Andy.
:28:59
Jesteś cholernie dobrym marynarzem.