:50:02
Przekraczamy 15 metrów.
:50:04
Zalecam zamknięcie
głównych wywietrzników!
:50:06
- A więc zróbcie to! Wentz, do sonaru!
- Tak, sir!
:50:09
Dwadzieścia metrów!
Jest dwadzieścia metrów.
:50:12
- Szefie, weź zanurzenie!
- Mam zanurzenie.
:50:17
Na dwadzieścia metrów. Skrzydła na zero.
Kontrolować głębokość sterami skrzydeł.
:50:20
Jest, skrzydła na zero.
:50:22
O cholera!
Cała naprzód, sir!
:50:25
Akumulatory siadły i szybko się wyczerpują!
:50:29
Panie Tyler, Słyszałem,że S-33
przedostaje się. Czekajcie.
:50:32
Mam zanurzonego U-boota,
zero-jeden-zero.
:50:36
Bardzo blisko.
Nie dalej niż tysiąc jardów.
:50:37
Cholerna łódź naprawcza. Jaki jest nasz kurs?
Dwa-osiem-zero, sir!
:50:39
Dobra, prawa na burt!
Przygotować się na zero-jeden-zero!
:50:43
Jest prawa na burt!
Kurs zero-jeden-zero!
:50:47
Tank, prawa na burt.
Rabbit, wróć tu do mnie.
:50:49
Jest prawa na burt, sir.
:50:56
- Uważajcie na głębokość.
- Rabbit!
:51:02
Mamy cztery "rybki". Luki zalane, ale nie mogę otworzyć
drzwi dopóki nie wyrównam.
:51:04
Nie mogę znaleźć zaworu!
Wentz, pomóż Rabbitowi!
:51:07
Wroga łódź jest blisko. Torpeda w wodzie.
Torpeda w wodzie!
:51:10
Dobra, nie zważajcie na to.
Wentz, zostań gdzie jesteś!
:51:13
Hirsch, na jednej nodze do torpedowni!
:51:18
Helm, Zaznacz kurs co każde dziesięć stopni.
Tak, sir.
:51:20
- Mijamy trzy- dwa- zero.
- Skręcaj, mała, skręcaj. Skręcaj!
:51:27
Zrównuję zawory. Cholera jasna! Co to było? To szaleństwo.
Nie mogę zrównać zaworów!
:51:30
Co Ci potrzeba?
:51:32
Równaj zawory! Równaj zawory!
Zawory?
:51:34
Żyroskop? Nie, drenaż.
Drenaż. Nie.
:51:38
Mijamy zero-zero-zero.
:51:42
Bujaj się, draniu, bujaj się.
:51:45
Chief, bądź gotów na wypadek
gdybyśmy zalali przednią komorę.
:51:51
Impuls? Dyferencja...Dyfernecja ciśnienia?
Nie.
:51:55
Obróć je! Tak, obróć!
W którą stronę??
:51:57
Odwrotnie do ruchów zegara.