:56:01
O teu trabalho. Teu trabalho?
:56:12
És electricista? Óptimo.
:56:14
Poderás ajudar-nos a tirar mais sumo das baterias.
:56:19
Senhor, vejo o capitão!
:56:35
Baterias, esgotadas.
:56:37
Todo o sumo que lhes restava
gastámos na manobra.
:56:40
E os motores?
:56:41
O de estibordo, uma ruína.
Tem que ser reparado em doca seca.
:56:45
O de bombordo está bom.
:56:47
O boche que meteu a mão nisto
não percebia nada do assunto .
:56:50
Acho que consigo arranjá-lo.
:56:52
Óptimo, Tank.
:56:54
-Faz o que puderes.
-Sim, senhor.
:56:59
Ouve.
:57:01
Determinámos um rumo.
:57:04
Dirigimo-nos para Inglaterra.
Fim da Terra.
:57:06
É o mais perto,
aparte a França ocupada.
:57:10
Rabbit, quantos torpedos temos?
:57:12
Só um na popa,
mas está estragado.
:57:15
A manga de pressão perde ar.
:57:18
Que dizes, Trigger?
:57:20
Não podemos usar o rádio?
:57:22
Lançar um SOS e esperar por ajuda.
:57:25
Isso é impossível.
:57:26
Os alemães descobririam a nossa posição,
:57:29
dentro da zona onde perderam os 2 submarinos.
:57:31
Se descobrem que temos o Enigma
alteram logo o sistema de códigos.
:57:35
E isso anularia o obectivo da nossa missão.
:57:39
Sr. Tyler.
:57:40
Se vamos para lnglaterra,
passaremos pelas rotas de acesso oeste.
:57:45
Tem razão.
:57:47
Isso é campo alemão.
:57:49
-Ouçam rapazes...
-Está cheio de submarinos!
:57:51
E não temos defesas.
:57:53
Acham que eu tenho aqui todas as respostas?
:57:56
Pensam que sei como vamos sair desta embrulhada?
Pois não sei.