:55:05
	Na pomoè !
:55:08
	Na pomoè !
:55:10
	Prosim ! Pomagajte !
:55:13
	Pomagajte !
:55:50
	Govori angleko ?
:55:52
	Angleko.
Govori angleko ?
:55:55
	Kaken èin ima ?
Za kaj si zadolen ?
:55:59
	Kaj poène ?
Tvoje delo.
:56:03
	"Delo"
:56:11
	Elektrièar si. Dobro.
Lahko nam pomaga stisniti e nekaj elektrike iz akumulatorjev.
:56:19
	Gospod, vidim kapitana.
:56:34
	Akumulatorji so prazni.
Kolikor je bilo e v njih smo porabili pri obraèanju.
:56:39
	Kaj pa nafta ?
:56:41
	Bok ladje je unièen.
ele v pristanièu jo lahko popravijo.
:56:44
	Vendar pa je pogon na nafto v delujoèem stanju.
Katerikoli vab jo je e popravljal ...
:56:47
	ne loèi krave od bika.
:56:50
	Mislim, da ga lahko popravim.
:56:51
	Dobro, Tank.
Popravi kolikor more.
:56:55
	Da, gospod.
:56:58
	V redu. Posluajte.