1:18:00
	Tank... vse uredu z tabo tam zadaj ?
1:18:05
	Da, gospod.
1:18:07
	Dobro. Naprej z dvema-tretjinama.
1:18:13
	Naprej z dvema-tretjinama.
Razumem, gospod.
1:18:40
	Tank ...
lahko popravi cev na krmi ?
1:18:46
	Ne vem, g. Tyler.
1:18:48
	Noèem sliati
"Ne vem".
1:18:51
	Lahko popravi torpedno cev ?
Da ... ali ne ?
1:18:57
	Da, gospod.
Mislim, da lahko.
1:19:00
	Hvala, Tank.
1:19:02
	Naèelnik,
Nastavite globino na 1-6-0 metrov.
1:19:08
	To je veè kot 500 èevljev.
1:19:13
	Peljite nas dol, naèelnik.
1:19:18
	Razumem, gospod.
1:19:20
	Ena-est-niè metrov.
1:19:22
	Kot dvajset stopinj, obe zakrilci.
Kot dvajset stopinj, razumem, gospod.
1:19:27
	G. Tyler, gospod
1:19:29
	Nameravate napasti ruilec  ...
1:19:33
	z enim samim torpedom
in pokvarjenim motorjem ?
1:19:36
	Da. Toèno tako Eddie.
1:19:38
	Pa je to pametno, poveljnik ?
Niti ne.
1:19:41
	Toda, poglejte naèelnik.
1:19:45
	Podmornica, ki pluje z dvema vozloma ...
1:19:47
	ne more nikakor priti v pozicijo za streljanje,
proti ruilcu, ki pluje z tridesetimi, èe ne gremo dovolj globoko.
1:19:51
	Na 160 metrih,
1:19:54
	lahko iz sprednjih cevi izstrelimo navlako.
1:19:57
	Priplavalo bo na povrje
in bo izgledalo kot razbitine.