:21:04
- Poruènièe, pripremite brod za polazak.
- Razumeo, gospodine. Admirale.
:21:18
Gospodine Tyler, molim vas,
:21:21
nemojte reæi ostalima da sam
polu Nemac.
:21:25
Mrzeæe me.
:21:29
Nema problema, Wentz.
:21:35
Nek' se primpremi treæa posada.
Zbor kod prvog poruènika.
:21:39
Nek' se primpremi treæa posada.
Zbor kod prvog poruènika.
:21:53
Deurni oficir Lane
u farbaru.
:21:57
Deurni oficir Lane
u farbaru.
:22:02
U redu ste, gospodine Tyler?
:22:09
Tiptop, Eddie.
Tiptop.
:22:17
elim da vam zahvalim
na dopustu.
:22:23
Moja devojka se takoðe zahvaljuje.
:22:27
Vi ste dobar èovek, gospodine Tyler.
:22:30
Srce vam je na mestu.
:22:34
Samo mu treba dati malo vremena.
:22:42
Da, èuo sam ta vam se dogodilo.
:22:48
To je jedna od prednosti od biti viðen...
i ne biti viðen.
:22:54
Bili biste zaprepaæeni da znate
ta se sve prièa.
:22:59
Mali, nemoj da ti ispadaju moja jaja.