:29:03
-Jag vet att manskapet gillar dig.
-Jag skulle ge mitt liv för dem.
:29:08
Jag ifrågasätter inte ditt mod.
:29:12
Men om det skulle gälla deras liv?.
:29:17
Du och mr Emmett är goda vänner,
ni gick på sjökrigsskolan tillsammans.
:29:23
Kan du offra honom, eller någon av
de yngre besättningsmännen?
:29:28
De ser upp till dig som en storebror.
Kan du utsätta dem för livsfara?
:29:37
Du tvekar. Men som fartygschef
kan du inte göra det.
:29:43
Du måste agera. Om du inte gör det
riskerar du hela besättningens liv.
:29:49
Det är det jobbet går ut på.
:29:53
Att fatta svåra beslut
grundade på dålig information.
:29:57
Att kräva att de följer order
som kan kosta dem livet.
:30:01
Om du har fel, är det du
som får ta konsekvenserna.
:30:06
Om du inte är beredd att fatta
dessa beslut...
:30:10
...utan att tveka, utan eftertanke...
:30:15
...då passar du inte till fartygschef.
:30:23
Säg till mr Hirsch
att jag vill tala med honom.