:51:01
Vi har fyra torpeder, men jag
måste utjämna trycket i dem.
:51:07
Fiendeubåt närmar sig!
Torped i vattnet!
:51:11
Wentz, stanna här!
- Hirsch, till torpedrummet!
:51:17
-Anmäl vid var tionde grad.
-Passerar 3-2-0.
:51:22
Vänd nu då!
:51:26
Det här är vansinne.
Jag kan inte utjämna trycket!
:51:31
-Vad letar du efter?
-Tryckventiler.
:51:35
-Gyro? Länsning?
-Nej!
:51:38
-Vi passerar 0-0-0!
-Vänd då, din jävel!
:51:44
Chiefen, vi kan tvingas
fylla främre trimtankarna.
:51:52
-lmpuls? Tryckdifferential?
-Ja. Vrid dem motsols!
:52:07
Torpeden missade.
:52:11
Två torpeder till i vattnet!
Bäring till ubåten, 0-1-0.
:52:18
Rabbit, klart för skott.
Tub ett och två, skjut!
:52:23
Skjut, då!
:52:28
-Vad händer?
-De sitter fast. Vi missade något.
:52:34
Ut med dem innan de exploderar!
:52:37
-Sök efter "impuls" eller "avfyrning"!
-Där och där!
:52:45
Ettan och tvåan i vattnet.
:52:48
Trean och fyran, skjut!
:52:57
Alla torpederna på rätt kurs.