:58:02
You don't remember me, do you?
:58:07
- No, ma'am.
- I had red hair.
:58:13
Well, you were a little younger
than Joseph when it happened.
:58:18
Did you know that we
changed the rules of conduct...
:58:21
around the pool because of you?
:58:27
The kids still tell about it...
:58:29
Like it was some sort of ghost story.
:58:32
"Did you know there was a kid
nearly drowned in that pool?
:58:38
He lay on the bottom of the pool
for five minutes.
:58:41
And when they pulled him out,
he was dead."
:58:50
We let them tell it.
It helps keep them safe.
:58:58
You still phobic of water?
:59:03
It was Potter and another guy.
:59:07
They were messing with
this Chinese girl in the dressing room.
:59:11
Y-You can't let bad things
happen to good people, right?
:59:15
That's your code, right?
That's the hero's code.
:59:20
I tried to make them stop...
:59:22
but they kept pushing me down,
and they wouldn't let me get back up.
:59:29
I thought maybe 'cause you're my dad...
:59:33
I thought I might be like you.
:59:39
I'm not like you.
:59:43
You are like me.
:59:46
We can both get hurt.
:59:50
- I'm just an ordinary man.
- No, you're not.
:59:54
Why do you keep saying that?