Unbreakable

:42:09

Joseph, veš kako jezna bi bila mama,
èe bi vedela, da igraš nogomet?

:42:13

Ji boš povedal?

:42:15

Prideš igrat nogomet? Nasprotna ekipa
ima veèjega, lahko si na naši strani.

:42:20

Tam je Potterjev bratranec. Zaèel bo igrati
pri univerzi Templey. Gre med profesionalce.

:42:30

Sem slišal.

:42:32

Lahko ga premagaš, oèka.
Premagajva ga.

:42:35

- Samo eno igro. Rekel sem, da si odlièen.
- Zakaj?

:42:39

Samo eno.

:42:41

Grem noter.

:42:42

Moram opraviti nekaj stvari.

:42:45

No, hvala.

:42:47

- Grem trenirat.
- Ti bom pomagal.

:42:49

Ne bom igral fantje!
Grem trenirat z oèetom!

:43:12

Koliko si naložil?

:43:22

To je 120 kg. To je preveè.

:43:26

Koliko lahko vzdigneš?

:43:30

To je najveè,
kar sem dvignil kdajkoli.

:43:35

To je nevarno. Zakaj raje ne greš gor
in me pustiš, da opravim?

:43:39

Bom vzel dol. Ti bom pomagal.

:43:45

- Bi lahko premagal Bruce Leeja?
- Ne.

:43:52

- Mislim, èe bi vedel karate.
- Ne.