:30:06
Смятаме, че е започнало
някъде по улиците.
:30:08
Паулина е била или примамена,
или отвлечена.
:30:11
И в двата случая, убиецът е
оставил тялото на сметището.
:30:19
Да?
:30:23
Кажи му, че веднага идвам.
:30:28
Когато се върна, Хенри...
:30:30
искам да ми кажеш какво
си правил в Ла Перла
:30:33
в нощта,
когато Паулина е била убита.
:30:41
Г-н началник.
:30:43
Трябва да представя добрия
гражданин Хенри Хърст
:30:49
след, да видим, 29 мин.
:30:52
- И ми казаха, че е още тук.
- Точно така.
:30:56
Виктор, даваш ли си
сметка колко е важно това
благотворително събитие?
:31:00
Да, имаме две убити момичета.
:31:03
Но освен това имаме безброй деца,
:31:05
чийто домове са били
отнесени от урагана.
:31:09
Откриваме приюти.
:31:11
- Имаме епидемия от холера.
- Сър, разбирам...
:31:14
Очевидно не разбирате.
:31:19
Как ще реагират спонсорите,
ако Хенри бъде обвинен?
:31:23
Предполагам, че ще бъдат
безкрайно благодарни, че
децата им са в безопасност.
:31:28
Просто го остави да пресече улицата
:31:31
до 9:00, става ли?
:31:56
- Колко е часа?
- Време да вървим.
:31:59
- Пулса ти се ускори.
- Време е да изнеса речта си!