:43:01
Цяла бална зала,
претъпкана с хора, ме чака,
:43:04
за да произнеса речта
си точно след 12 мин.
:43:07
Изтърпях достатъчно обиди и
обвинения, то от приятел.
:43:11
Никъде няма да ходиш, Хенри.
:43:14
Какво, да не би да
насъскаш кучето си по мен?
:43:16
В такъв случай, внимавай.
:43:18
Внимавай много,
защото имаш много възможности.
:43:22
Помни, че знам нещичко за закона.
:43:24
Ще излезе през тази врата освен,
ако не ме арестуваш веднага.
:43:28
Ами ако те задържа по подозрение?
:43:30
Сериозно ли говориш?
:43:34
Прочети му правата.
:43:38
Влезте вътре.
Имате право да мълчите.
:43:41
- Всичко,
което кажете може и ще бъде...
- По какво обвинение?
:43:45
Че съм спал на пейка ли? Или че
съм разхождал куче без разрешение?
:43:48
Две обвинения в убийство първа
степен. С утежняващи обстоятелства.
:43:51
Две обвинения в изнасилване
:43:54
на Сю Елън Хъди и Паулина Валера.
:43:59
Пак аз ли съм ги изнасилил, а?
:44:01
Ако не можете да си позволите
адвокат, съдът ще ви назначи служебен.
:44:04
Разбирате ли правата,
които ви бяха обяснени?
:44:13
Може ли за минутка, моля!
:44:22
Той е сто процента виновен.
:44:24
Много добре знае накъде го водим.
:44:26
Да, ти доста ясно му показа.
Благодаря. Сега какво ще
правим, като дойдат адвокатите му?
:44:30
Ако си отвори портмонето, може да
запуши устите на всички...
:44:33
- Край. Губим го.
- Вече го пипнахме.
:44:36
"Спях на пейка в парка", друг път!
:44:40
Много си мек. Защо го жалим така?
:44:43
Защо не ме пуснеш
вътре да го смачкам?
:44:46
Ще пресека улицата.
:44:48
Ти се връщаш вътре и сядаш с него.
:44:51
И си държиш устата
затворена. Нали?
:44:54
Затворена!