1:01:13
Защо не ми отговаряш?
1:01:31
А ти не настоя?
Или искаше да попиташ къде е бил?
1:01:37
Вече не задаваме такива въпроси.
1:01:41
Но съм сигурна, че ще ми кажеш.
1:01:43
Смятаме, че е бил в Ла Перла,
1:01:46
където младо момиче на име Паулина
Валера е било изнасилено и убито
1:01:49
и захвърлено на сметището.
1:01:55
Трябва да разбера
на чие име е къщата.
1:01:59
Къщата е подарък.
1:02:02
Тогава мога ли да получа
разрешението ти да претърся къщата?
1:02:07
Не можеш.
1:02:24
- Каза, че си гладен.
- Тя какво каза?
1:02:29
- Готов ли си, Кастильо?
- Да, сър.
1:02:31
Започни да записваш.
1:02:35
Говорех на теб.
1:02:38
Точно така. Виктор слуша,
когато изнася на Виктор.
1:02:40
Аз слушам, Хенри.
1:02:42
Слушах, когато каза,
че си си тръгнал от снаха си
1:02:45
и си отишъл в Ла Перла, че си
отишъл на разходка и си заспал.
1:02:50
Сега искам да чуя нещо,
което поне леко да напомня истина.
1:02:53
- Това е истината.
- Шантал казва, че си се прибрал в 3:30 сутринта.
1:02:56
Казах ви, че отидох на разходка.
Бях пиян. Аз...