:14:03
Πρέπει να βρω το δολοφόνο.
:14:07
Είσαι ο κύριος μάρτυρας
και πρέπει να επιβεβαιώσω...
:14:11
ότι η αναφορά σου συμφωνεί
με τα γεγονότα.
:14:15
-Δε φαίνεται στεναχωρημένος.
-Απαιτώ σεβασμό, Γιούπι.
:14:22
Επιθεωρητής Οούενς λέγομαι!
:14:27
Σας παρακαλώ!
:14:31
Ας ηρεμήσουμε όλοι.
:14:34
Όλοι θα θέλαμε
να μην ήμασταν εδώ.
:14:38
Πες μας, αν μπορείς,
άλλη μια φορά...
:14:44
πώς βρήκες το κορίτσι.
:14:49
Έτρεχα στο κτήμα του Ρικάρντι
και είχα το σκύλο μαζί μου.
:14:56
Τρέξ' τον πιο γρήγορα! Έχει
μια κοιλιά σαν τη δική σου.
:15:01
Τι βλάκας που είναι!
Πάμε, αγόρι μου!
:15:06
Ο σκύλος... ήταν
σίγουρα μαζί σου;
:15:12
Σε ποια διάλεκτο θες να σου
το πω; Ο σκύλος ήταν μαζί μου!
:15:20
-Ο Τάγκο ήταν μαζί σου, λοιπόν.
-Τα «πιάνεις» γρήγορα, όμως.
:15:32
Ο Τάγκο μου κρατάει
συντροφιά όταν τρέχω.
:15:42
Όπως πάντα πήραμε ένα μονο-
πάτι από το σπίτι μου.
:15:48
Ξαφνικά δεν ήταν δίπλα μου.
:15:51
Τον φώναζα, μα δεν ερχόταν.
:15:55
Τον άκουγα που γάβγιζε
κι έκανε περίεργους θορύβους.