:40:05
	There's always
somebody more beautiful.
:40:07
	Somebody younger.
:40:10
	Chantal's mother taught her that.
:40:16
	Why are you doing this
to me, Victor?
:40:18
	I certainly hope you've gotten your
petty thrill pulling back the curtain.
:40:21
	But there's nothing more to see.
:40:26
	I'll tell you what I see, Henry.
:40:29
	I see the bodies
of two young girls, murdered.
:40:33
	The man who did that's
going to answer to me.
:40:35
	You make me sick.
:40:37
	Why do you keep saying
''The man who did it...
:40:39
	the one responsible, the killer''?
:40:41
	Why don't you put a name
to this phantom--
:40:43
	Henry Hearst, attorney-at-law--
:40:45
	if you're so convinced
that I'm guilty?
:40:49
	Construing my marriage
to be dysfunctional...
:40:52
	just makes it easier for you
to sell me down the river.
:40:55
	I'm being convinced,
but not all the way.
:40:59
	- That's why you're still here.
- I'm still here because I choose to be.
:41:02
	Because you asked me
if I would ''drop by.''
:41:05
	Because you fed me
this line of crap...
:41:08
	about a couple of questions.
:41:10
	But now--
Now I'm leaving.
:41:13
	I've told my story to exhaustion.
:41:15
	I've got a ballroom full of people
waiting for me over there...
:41:18
	to give my toast
in exactly 1 2 minutes.
:41:21
	And I've suffered enough insults
and accusations for any friend to bear.
:41:24
	And I've suffered enough insults
and accusations for any friend to bear.
:41:25
	You're not going anywhere, Henry.
:41:28
	What, are you gonna sick
this knuckle-dragger on me?
:41:30
	In that case, be careful.
:41:32
	Be very careful, because
you only have so many possibilities.
:41:35
	You remember:
I know something about the law.
:41:38
	I'm gonna walk right out that door
unless you book me here and now.
:41:41
	How about I detain you
on suspicion?
:41:43
	Are you serious?
:41:47
	Read him his rights.
:41:51
	Step inside.
You have the right to remain silent.
:41:54
	- Anything you say can and will be--
- On what charge?
:41:57
	Taking a nap on a bench?
Walking a dog without permission?