:44:00
..ma solo nel momento più disastroso.
:44:04
Già.
:44:09
- Le va bene così ? - Che cosa ?
- Non sapevo se dietetica o normale.
:44:21
Però sono veloci.
:44:24
- Come ? - Parlo delle ragazze.
Corrono molto se qualcuno le insegue.
:44:32
Lei correrà più veloce
quando le farò causa.
:44:39
Dovrei liberare un uomo che ritengo
essere un assassino di ragazzine ?
:44:45
Solo per dieci minuti.
:44:47
Ha confessato ?
:44:50
No.
:44:52
- Hai prove per arrestarlo ?
- Si è contraddetto spesso.
:44:57
Non basta. Finchè non hai le prove...
:45:01
..non voglio che Hearst sia detenuto.
:45:07
- Lo hai già...
- Cinque minuti fa. Temevo fuggisse.
:45:12
Deve fare il discorso !
:45:17
Portalo qui. Non voglio vedere agenti
nè nessun genere di restrizione.
:45:24
Provvedi subito, capitano !
:45:33
Non è male stare soli per un po'.
:45:41
Lei mi è simpatico. E' incredibile !
:45:46
Ha strangolato e stuprato
un paio di ragazzine...
:45:50
..e conserva il senso dell'umorismo.
- Stuprate e strangolate. - Come ?
:45:57
Ha detto "strangolate e stuprate".