1:04:00
ªtii ce fac astea?
1:04:05
Mã þin treaz.
1:04:09
Nu prea mai dorm.
1:04:12
De când ai gãsit-o pe Sue Ellen Huddy.
De atunci lucrez.
1:04:19
ªi am atâtea sã-þi povestesc.
1:04:22
De exemplu...
i-am însoþit pe ofiþerii...
1:04:25
care au anunþat numãrul maºinii tale.
1:04:28
Am fost în La Perla.
1:04:30
Mi-au arãtat unde ai parcat.
1:04:33
Am interogat câþiva oameni.
1:04:35
Ce surprizã am avut când mai multe
prostituate þi-au recunoscut poza
1:04:39
ºi mi-au spus cã le frecventezi de luni de zile.
1:04:41
Doamne, Victor.
E în cealaltã camerã.
1:04:43
Vorbesc de prostituate,
de drogate...
1:04:48
nu de fete de lux.
1:04:50
Murdare.
1:04:53
Ce-þi mai pompeazã carotida!
1:04:58
Sã te ia dracu'!
1:05:03
Chantral nu te poate auzi.
Nu cu ãsta închis.
1:05:07
-Vrei sã-l deschid.
-Nu, te rog.
1:05:24
Era blondã.
1:05:28
Peroxid, evident.
Ea fiind de origine spaniolã.
1:05:33
Era frumoasã dacã nu ar fi fost machiatã.
1:05:39
-Nu ºtiu cum o cheamã.
-Þi-e dor de mine?
1:05:44
Da, îþi este.
1:05:47
Am plecat de la cumnatã...
1:05:50
ca sã fac sex cu o prostituatã într-o alee.
1:05:56
Voi fi fetiþa ta cuminte.