:32:08
Славные дети.
:32:10
- Как поживаете?
- Нормально.
:32:16
Мария сотворила с ними чудо.
:32:21
Весёлого Рождества.
:32:25
Весёлого Рождества.
:32:29
Почему с вами не поехала Шанталь?
Это же её сестра.
:32:32
Это трудно объяснить.
:32:37
Пако. Весёлого Рождества.
:32:41
Генри, мне нужно узнать больше об этом.
:32:44
Нет, не нужно.
:33:11
Я с ней поговорил.
:33:13
Тут есть о чём подумать.
:33:15
Она сказала, что это был первый визит...
:33:17
...за долгое время, Генри и Шанталь...
:33:19
...уже давно не заезжали к ним.
:33:21
Голос её не был приветлив.
:33:23
Почему вы решили растопить лёд
именно в тот вечер?
:33:25
- Это был обычный визит.
- Куда вы поехали потом?
:33:28
Домой.
:33:31
Полиция сообщила о вашей
машине в 2:18 утра.
:33:34
Понимаете, Генри, такие моменты...
:33:36
...мы в полиции называем
"благоприятной возможностью".
:33:46
Я, я был пьян. Я еле вёл машину.
:33:52
Весёлого Рождества!
:33:54
Придурок.
:33:59
Мне обязательно нужно
было проветриться.