:54:00
Ostrov je ako rodina
aj keï je znièený.
:54:05
Urobme to navzájom,
obzvlá pre nae deti.
:54:12
Pretoe niet väèieho daru
ne detský úsmev.
:54:17
Chcem ho spä, ete túto noc.
Nie zajtra.
:54:23
Victor, nepodceòuj...
:54:26
moc Henryho Hearsta
a jeho právnickej firmy...
:54:30
nabodne tvoju odatú hlavu na kôl...
:54:34
a bude òou máva,
aby ju videl celý ostrov.
:54:38
Uvidíme koho hlava
bude na tom kole.
:54:44
Je to tvoj výber...
:54:48
pravda?
:54:50
Na záver by som vás rád vyzval
poèúvajte svoje srdce...
:54:55
a uvedomte si, èo je skutoèný ivot..
:54:57
a nájdite priazeò
pomôc naím obyvate¾om.
:55:09
Veï ako sa môe...
:55:11
èlovek najlepie zachova
v katastrofických situáciách.
:55:15
Keï sme napadnutý
nepredvýdate¾nými silami...
:55:19
zrania nás aj keï sme nevinný.
:55:24
Ale je v ¾udských silách zvíazi,
ak pracujeme spoloène.
:55:30
Preto vás iadam pomôte mi,
pomôte deom.
:55:33
Ïakujem.