1:01:04
Henry?
1:01:13
Preèo mi neodpovedá?
1:01:31
Nesledovali ste ho? Nezaujímalo vás
kde bol?
1:01:37
Nepýtame sa na
takéto otázky.
1:01:41
Ale som presvedèená,
e mi to poviete.
1:01:43
Domnievame sa,
e bol v La Perle...
1:01:46
kde mladé dievèa Paulina Valera
bola znásilnená a zavradená...
1:01:49
a odhodená na smetisko.
1:01:55
Na koho je napísaný dom.
1:01:59
Dom bol darèek.
1:02:02
Smiem preh¾ada vá dom?
1:02:07
Nie nesmiete.
1:02:24
Povedal si, e si hladný.
Èo povedala?
1:02:29
Je to pripravené, Castillo?
Áno, pane.
1:02:31
Zaèni nahráva.
1:02:35
U som s tebou hovoril.
1:02:38
Victor poèúva len
keï mu to vyhovuje.
1:02:40
Poèúvam, Henry.
1:02:42
Povedal si, e si odiiel od vagrinej...
1:02:45
odviezol si sa do La Perly, odtia¾ si iiel peo
a zaspal na lavièke.
1:02:50
Rád by som poèul aj nieèo pravdivé.
1:02:53
To je pravda. Chantal povedala,
e si sa vrátil okolo 3:30.
1:02:56
Hovorím, e som iiel na prechádzku.
Bol som opitý. Ja...